Shadowplay

Shadowplay” é uma música composta e tocada originalmente pelo Joy Division. Ela foi lançada no ano de 1979, como sétima faixa do álbum Unknown Pleasures. A música foi tocada por diversos outros artistas. O mais recente foi a banda The Killers, tendo feito da música um single promocional do Sawdust. A faixa ainda esteva presente na trilha sonora do filme Control que conta a história do início da banda inglesa Joy Division com destaque para o seu vocalista Ian Curtis.

Shadowplay

Uh uh uh…

To the center of the city where all roads meet, waiting for you
To the depths of the ocean where all hopes sank, searching for you
I was moving through the silence without motion, waiting for you
In a room without a window in the corner I found truth

Aaah ahhh

In the shadowplay, acting out your own death, knowing no more
As the assassins all grouped in four lines, dancing on the floor
And with cold streel, odour on their bodies mad a move to connect
But i could only stare in disbelief as the crowds all left

Uuh!

I did everything, everything I wanted to
I let them use you for their own ends
To the center of the city in the night, waiting for you
To the center of the city in the night, waiting for you

Uaaaau!!!

Uh uh uh

Jogo Das Sombras

Uh uh uh…

Até o centro da cidade onde todas as ruas se encontram esperando por você
Até as profundezas do oceano onde todas as esperanças afundam, esperando por você
Estava andando pelo silêncio sem movimento esperando por você
Em um quarto sem janela numa esquina eu encontrei verdade

Aaah ahhh

No jogo das sombras, simulando sua própria morte, sabendo mais,
Enquanto os assassinos se agrupam em quatro filas, dançando no chão,
E com aço gelado, o odor de seus corpos fez um movimento para se conectarem
Mas eu só pude olhar sem acreditar enquanto a multidão se ia

Uuh!

Eu fiz tudo, tudo o que queria
Eu deixei eles te usarem para seus proprios fins
Até o centro da cidade à noite, esperando por você
Até o centro da cidade à noite, esperando por você

Uaaaau!!!

Uh uh uh

Comentários!